Whistleblowing – Privacy Policy

🇮🇹 Italiano – Informativa Privacy Whistleblowing

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 24/2023, ti informiamo che i dati personali eventualmente forniti tramite questa piattaforma saranno trattati esclusivamente per la gestione della segnalazione e per l’adempimento degli obblighi di legge.

Il trattamento avviene nel rispetto dei principi di riservatezza, integrità e sicurezza, anche mediante strumenti informatici.
La segnalazione può essere effettuata in forma anonima. Se scegli di fornire dati identificativi, questi saranno accessibili solo ai soggetti autorizzati alla gestione delle segnalazioni.

Non è previsto alcun utilizzo dei dati per finalità diverse da quelle indicate.
Hai diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, limitarne il trattamento o richiederne la cancellazione, nei limiti compatibili con la normativa vigente.

🇩🇪 Deutsch – Datenschutzerklärung Whistleblowing

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Gesetzesdekret 24/2023 informieren wir Sie darüber, dass personenbezogene Daten, die über diese Plattform übermittelt werden, ausschließlich zur Bearbeitung der Meldung und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt unter Wahrung von Vertraulichkeit, Integrität und Sicherheit, auch mit Hilfe digitaler Systeme.
Die Meldung kann anonym erfolgen. Wenn Sie personenbezogene Daten angeben, sind diese nur für autorisierte Personen zugänglich.

Eine Nutzung der Daten zu anderen Zwecken ist ausgeschlossen.
Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung Ihrer Daten, soweit dies mit den geltenden Vorschriften vereinbar ist.

🇷🇴 Română – Informare privind protecția datelor Whistleblowing

Conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și Decretului Legislativ 24/2023, vă informăm că datele cu caracter personal furnizate prin această platformă vor fi prelucrate exclusiv pentru gestionarea sesizării și pentru respectarea obligațiilor legale.

Prelucrarea se face cu respectarea principiilor de confidențialitate, integritate și securitate, inclusiv prin mijloace informatice.
Sesizarea poate fi făcută anonim. Dacă alegeți să furnizați date de identificare, acestea vor fi accesibile doar persoanelor autorizate să gestioneze sesizările.

Datele nu vor fi utilizate în alte scopuri decât cele menționate.
Aveți dreptul de acces, rectificare, restricționare a prelucrării sau ștergere a datelor, în limitele permise de legislația aplicabilă.